In a significant cultural development, MBC Studios has announced plans to transform the widely acclaimed Saudi novel *Travellers’ Hell* (original Arabic title: *Jahim Al-Abirin*) into a major motion picture. This adaptation will be directed by Hana Al-Omair, celebrated for her role in directing and co-writing *Whispers*, Netflix’s inaugural original series from the region. The novel, authored by the renowned Osamah Almuslim, is positioned as a captivating tale that expertly melds elements of fantasy and horror. The film is set to commence production in Saudi Arabia in the first half of 2025, marking a pivotal moment in regional cinema.
The announcement took place amidst the vibrant atmosphere of the Red Sea Film Festival held in Jeddah, where MBC Studios has been actively engaging with creators and audiences. This film is part of a broader collaboration between MBC Studios and Almuslim to adapt several of his literary works for both screen and television. Almuslim has established himself as a formidable force in the Arab literary scene, with a portfolio almost reaching thirty works, predominantly in the horror, fantasy, and suspense genres.
MBC Studios isn’t new to this landscape; earlier projects include a series adaptation of the horror novel *Khawf* and a fantasy film *Rise Of The Witches*, which dives into the rich folklore of ancient Arabia and is currently in post-production. This persistent effort to translate Almuslim’s gripping narratives into visual storytelling signals MBC Studios’ ambition to foster and enhance the Saudi cinematic experience.
Osamah Almuslim does not just write; he crafts worlds where suspense and myth intertwine, infused with local traditions that resonate with Arab audiences. His enthusiasm about the partnership highlights a larger vision: “I am delighted by this partnership with MBC Group which will mark the start of a series of projects exploring the extensive world I have built over the past decade.” His growing readership across the Arab world underscores the demand for cinematic representations of stories that have sparked imaginations throughout the region.
The film adaptation of *Jahim Al-Abirin* is expected to bring forth the book’s intricate tapestry of narrative threads, portraying a world that balances haunting allure with mythological intrigue. This approach aims not only to cater to Almuslim’s established fan base but also to attract new audiences who may be unfamiliar with the original text.
Choosing Al-Omair as the director is a strategic decision that aligns with MBC Studios’ goal of elevating female voices in the cinematic landscape of Saudi Arabia. Since the historic lifting of the cinema ban in 2017, Al-Omair has emerged as a leading figure in directing, signaling a shift towards inclusivity and diverse storytelling.
Her sentiments reflect a passion for the project: “I have always loved producing cinematic works adapted from other sources; projects that allow me to engage in a creative dialogue through my directing.” Al-Omair’s focus on pushing narrative boundaries resonates with the challenges and opportunities this adaptation presents. She anticipates exploring the unique blend of suspense, mystery, and myth that Almuslim is renowned for, aiming to introduce innovative storytelling techniques that can further enrich the Saudi cinematic framework.
The production of *Jahim Al-Abirin* is not merely about adapting a book; it symbolizes a larger cultural renaissance in Saudi Arabia’s film industry. MBC Studios stands at the forefront of this transformation, seizing the opportunity to present original Arabic content to a broader audience both locally and within the Arab world. Their commitment to supporting international projects wishing to film in Saudi Arabia also reflects a progressive approach destined to put the Kingdom on the global cinematic map.
As the film gears up for its theatrical debut, both the literary and cinematic communities await with bated breath. The melding of Almuslim’s literary prowess and Al-Omair’s directorial vision could very well lead to a groundbreaking cinematic experience that delights audiences and redefines contemporary Arabic storytelling. With the backdrop of a resurgent film industry, the forthcoming adaptation of *Travellers’ Hell* promises to be more than just a film; it’s poised to become a cultural milestone reflective of Saudi Arabia’s evolving identity on the global stage.
Leave a Reply